Dokki
Made By Chen with ❤️
Dokki
多元化彩虹社区
打开APP
艾里
下载APP

U2的金曲《One》,根据主唱Bono的说法,起初是有感于宗教对同性恋的歧视和迫害—上帝的代言人(教会、教堂)将同性恋视作异端,社会也以冷眼相对。后来的歌词中,不仅描述了人与人之间的疏离与依存,更是歌颂了一种博爱众生的大爱。《One》作为单曲发行的收益被捐献给了多家艾滋病研究组织

Have you come here for forgiveness 你来这里是为了祈求宽容吗? Have you come tor raise the dead 还是为了寻求永恒? Have you come here to play Jesus 你来这里是为了来扮演全能的基督吗? To the lepers in your head 以此治愈你心中的苦痛 Did I ask too much 我是否奢求得太多 More than a lot 多得无以复加 You gave me nothing 我所得到的 Now it's all I got 就只有你的冷漠 We're one 我们融为一体 But we're not the same 但我们并不相同 We hurt each other then we do it again 我们不停地伤害对方,并乐此不疲 You say Love is a temple 你说爱是一座庙宇 Love a higher law 爱是更高的法律(X2) ...... One love,One blood 唯一的爱,共同的血液 One life 一生都是如此 You got to do what you should 你要做好你该做的 One life 这是最后一次机会 With each other 我们互相依存的一生啊 Sisters Brothers 姐妹们,兄弟们 One life 我们都只有一次生命 But we're not the same 但我们的一生彼此不同 We get to carry each other 我们需要彼此扶植 Carry each other 相濡以沫